المرأةُ الهامسةُ ـ هويده عبد العزيز

المرأةُ الهامسةُ ـ هويده عبد العزيز
Whispering Woman : by writer Junji Ito

" المرأةُ الهامسةُ " قِصّة من تأليف للكاتب الياباني
“جونجي إتو Junji Ito " يَحْكِي عَنْ فتاة تدعى " مايومي "mayumi" طِفلةٌ تَعَرَّضَتْ لصَدْمةٍ حَادةٍ أثَرَ وَفاة أمها وعن عَجِزها عَن اِتِّخَاذِ أبسطَ القَرارات مما جعلها عاجزة كليا عن العيش أو الحياة بصورة طبيعية
- أين أذهب? يَمينًا أو يسارًا
- ماذا يجب أن أفعل الآن أجلس ، أقف ، أنام ؟
- هل أنام علی جانبي الأيمن أو الأيسر ؟
لَا تَتوقَفُ عَنْ طَرحِ الأسئلةِ أو سَردِ التفاصيل بطَريقةٍ مُبالَغَ فِيها, اِعتَقَدَتْ بَعضُ المُرَبَّيات أَنّهَا ثَرْثارةٌ لاتكِلُّ ولا تمَلُّ ، تُحَطَّم أَعْصابَهن بأسئلتها المُكَرَّرَةِ لدَّرجة تَشِي بالجُنونِ ٬ حَاولَ وَالدُهَا جَاهِدًا رِعَايتها لَكِن الأَمْرُ فَاقَ اِحْتمالَه واِحتمالَ أي مُربّية ، لَمْ تَسْتَطِعْ إيَّاهُنَّ تَحَمّل المَسْؤُولِيَّةَ سَاعات , سُرْعَانَ مَا كُنّ تَهربنَّ مِنها الواحدة تِلْو الأخریٰ حَتیٰ جَاءت " يوشيدا ميتسو& Uchida mitsu" و أَولَتْ رِعَايتهَا .
مَعَ الأيامِ تَطَوَّرَتْ العلاقة سعِدَتْ " مايومي " بصديقاتها يوشيدا و أحسّتْ بالفرحِ والارتياحِ
تسألُ الشابةَ الفاتنةً مَا تَشَاء منَ الأسئلةِ وتًجيبُها بلا تَرَدَّد ظَلَّتْ يَوْمًا بَعْدَ يَوْمٍ "مايومي" فِي تَحَسُّنٍ مُسْتَمِرٍّ أما "يوشيدا" تَرَدَّتْ أَوْضَاعُها مِنْ سَيِّءٍ إلَى أَسْوَأَ.
لَمَحَ الأبُ بَعضَ الكَدْماتِ عَلیٰ وَجْه "يوشيدا "، التي حَاولتْ إِخْفَاءَ أَثرها، شَكَّ في أمرها، فاِسْتَعانَ بمُحَقِّق لمُراقبتهَا كَشَفَتْ تحرِّياته عنْ فَتَاةٍ عَزْبَاءٍ تقيمُ معَ شَابٍ مُستَغِل يقتنصُ مَالَها مُتسَلِّط يقم بقهرِها وضربها .
في يَوْمٍ لمْ تعدْ فيه" يوشيدا" وُجدتْ غارقةً فِي دَمِّها أما صَديقها الشّاب فرّ فـِرارَ النَّعاجِ من الذِّئابِ .
لَاحظَ الأبُ بَعدَ أيامٍ عَديدة هَمسَ "مايومي" وحَدِيثهَا معَ شَخصٍ خَفيّ وحين سَألها عمن تُكلمه أشارتْ لــــ "يُوشيدا" لكنّه لمْ يَعرْ الاهتمام حَتىٰ جاءتْ في يومٍ مُلطخةً مَلابسها بالدماء و أن "يوشيدا "هي من علمتها ذلك.
و ليكسِرَ حِدَّةَ الأَحدَاثِ يختم الكاتب قِصته عَلیٰ هذَا المشهدَ، رَفع السِّتار و ظَلَّتْ الْحَقِيقَةُ مَكْمُومَةً. مَنْ قَتلَ يوشيدا ? مصّ دمائها هل انتحرتْ. لا أحد يعلم .
القصة تعتبر أحد أشهر كتابات " المانغا اليابانية " الكوميكس"
وهي كلمة مشتقة من لغة الكانجي وهي شقين(مان) بمعنى "غريب الأطوار و (غا) بمعنى "صور" للدلالة على القصص المصورة، جميع أنواع الرسوم المتحركة و تقنية تحريك الصور المعروفة " الإنمي " .وبالرجوع لنمط شخصية " يوشيدا " نتناوب الأسئلة عوضا عن "مايومي"
كان بامكان يوشيدا الاعْتِذار عن عملها عندما أَصابَها الهُزالَ والتّعبَ و ليْسَ بِإِمْكانِهِا أَنْ تُنْجِزَ هَذا العَمَلَ وتحمّل مشقّته لكنها ظلتْ رَغمَ اسْتَزاَفها كُليّا؟
كان بِإِمْكانِ والد "مايومي" تقديمَ الدَّعمِ المَعنويّ والعَوْنِ الماديّ لكنّه اِسْتَمَرَّ علىٰ مَوْقِفِهِ تتسمُ ردودَ أفعاله بعدم المنطقيَّةِ و السَّلبيَّةِ مكتفيَّا باخْضَاعِها لِمُرَاقَبَةٍ صَارِمَةٍ ؟
كانِ بإِمْكانِ " يوشيدا" هَجْرُ حبيبها و دَفَعَ شَرَّهُ
وصَرَفَ الأذی عَنّها ، لكنها ظلتْ رهينةً مَهْزولَةً ضَعيفَةً تدمرُ ذاتها ، وفية لخبيث محتد، لا خلاق له و لا خير عنده .
لماذا لمْ تثرْ عَليهم و تُخرج من تلك الدَائرة المفرغة ؟
كمْ منَ الشخصيات حَولنا تُشبه " يوشيدا " و حَبيبها ، "مايومي " و وَالدها
كم منَ الشّخصياتِ الحَساسةِ والعاطفيةِ المحبةِ للخيرِ والعَطاءِ تُشبه " يوشيدا" تُعاني مُتلازمةِ إرضاء الآخرين " People-pleaser"عَلىٰ حِسَابِ نفسها و اِحتياجاتها و رَغباتها ، مسلوبة الإرادة مَرتعًا للاستغلال وحقلا خِصبًا للاستنزافِ أو الشَّحنِ الطَّاقيِّ لغَيرها تهابَ الرفضِّ أو ما يعتقدهُ الآخرين عنها .
كَمْ منَ الشَّخصياتِ الجَذَابةِ لهَا بُوصلةٌ أخْلاقيةٌ مضللةٌ، تَحتَ ستارِ العواطفِ يَقتنصُ عَطفك و يستنزفُ وقتكَ وجُهدكَ وطاقتكَ فِي اللاشيء .كمْ منَ الشَّخصياتِ الثِّرثارةِ تُشبه " مايومي " لديها عشرات الأقنعة المزيفة لدور يُؤديه
تَتخذُ السُّخريةَ غِطاءً لأقوالِهَا ولأفعالهَا يَعمدُ اِستفزازكَ واِنهاككَ يَنزلونَ الآخرين إلىٰ مستوياتٍ متدنيةٍ، و حَقيرةٍ لتدني اِحترامَ الذاتِ لديهم.
كمْ منَ الشَّخصياتِ تُشبه إلى حَدٍ بعيدٍ " وَالد مايومي " أنانية و غوغائية
قِيمتكَ قَدرَ حَاجتَه يُحملكَ فَوقَ طاقتك، يلقونَ عليكَ مشاكلهم أملًا في اِصلاح سُفنَهم المَثقوبةِ, و حينَ تصمتْ أو ترفضُ مُعاملتهم ويتهمنك بأنَّك شديدَ الدَّراماتيكية والحساسية
كَمْ من الشخصياتِ تُشبه حَبيبَ يوشيدا نَرجسية لديهم شعور مبالغ بالاستحقاق والأهمية وانهم محور الكون للبديل عنها شِعارها "أنا أولاً" يتعمدُ الصِّراخ والمُشاحنات ثُمَّ ينزلك للهدوءِ التَّامِ مسْتخدمًا تكنيك مدبرا للإيقاع بفرائسهم (اتهام – هجوم – سيطرة ) يرمي بفتات الحب ليحصل على وجبات كاملة غالبًا ما يستخدم كليشيهات ـ كنت أحمقًا جدًا لأني توقعت منك ...كنتُ غبيًا عندما وَثقتُ بكَ ....أنت معدم وحقير شَخصيةٌ نكرةٌ
" أنا الأحق بالاهتمام، إما أنا أو هم ...اِخترْ بيني و بينهم وإلا ......
العالمُ في سلةِ المُهملات… انتَ لتستحق ....
ينطبقُ عليهم قولَ :يَقولونَ أَشياءً رائعةً ويَقومون بأشياء مروعةٍ"
وَ حيثما ضَمِنَوا حُبكَ و وجودكَ بدؤوا تعنيفكَ وابتزازك أو تجاهلكَ و إهمالك لتعزيز غرورهم غَالبًا مَا َنهي النقاش بالدفاع عن نفسكِ أو محاولة التبرير علیٰ خطأ لمْ يرتكبْ. وتجد معَ الوقتِ تَتعاملُ مَعَ ذَويهم بحرصٍ شَديدٍ كمن يسيرُ علىٰ قشرٍةِ بيض، خَوفًا من الخسارةِ و الألمِ النفسيّ النَاتج من التَّعلقِ المَرضيَّ
أو يستخدمونَ تكنيكَ الخِزيّ لجَلبِ العار لفَرائسِهم و اِبتزازهم عَاطفيًا ومَاديًا ومعنويًا مُتآلفونَ للغايةِ معَ الرفضَّ، لدرجةِ أنهم لا يَستطيعونَ الاِنفصالَ والمضيّ قدمًا تَجدهُم بينَ قوسين "on" - "off "يعاودونَ إليك قَدر حَاجتهما ِليكَ .
كثيرٌ مِنَ هذه الشخصيات ليستْ علىٰ وَعيّ بمَا تقوم به أو تَفعلهُ ، لَكِن مَصاصي الدماءِ والطاقة تَعلمُ من أين تُؤكل الكتف فهل أنتَ أحد الضَّحايا Vampire energy
أم أَكثر حَظًا مِنهم بأنّ اللّٰه أرسلَ لكَ منْ يدعمكَ ويشارككَ حَماسَكَ و نَجاحَك ويقدمُ لكَ الدَّعم الصَّادق .
برأيكم هل قُتلتْ يُوشيدا أم اِنتحرتْ بعدمَا عَانَت آلاَماً فاحترقت، أكلتْ ذاتها أم العناية الإلهِيةُ كانت أكثر رحمة وشفقة من أن تتركَها بينَ أيادهم .

Whispering Woman
رابط القصة ـ
http://m.fanfox.net/manga/ma_no_kakera/c008/1.html?fbclid=IwAR2PqD_K--BYNPCG99iNT-fa7h25hPMPsFPswJL0fv3XSY42MWBhxHMlDnQ